PAPER TRAILS by David Hockney
イギリス人アーティスト、デイヴィッド・ホックニー（David Hockney）の作品集。2024年6月から9月にかけて上海の「藝倉美術館（Modern Art Museum Shanghai / MAM Shanghai）」で開催された展覧会に伴い刊行された。本書は作者の紙上作品に焦点を当て、リトグラフやフォト・コラージュから、「iPad」によるドローイング、フォト・ドローイングまで、幅広いイメージ制作の技法を網羅する。作者は視覚的なシンプルさと感情の繊細さを結びつけた作品で知られるが、本展では、この作品群が喚起するさまざまな雰囲気を浮かび上がらせることを試みている。
本書に収録される作品は、感情と雰囲気に基づくグループ分けによって構成され、その芸術実践に見られる幅広い感情的な響きと、世界を形づくる力を明らかにする。このアプローチは、作者の卓越した技術的多様性を示すと同時に、感情と環境が織りなす視覚的なダンスへと鑑賞者を引き込んでいく力を浮かび上がらせる。
作品に見られる幅広い感情の領域を横断しながら、その芸術が持つ主題の広がりと感情表現の巧みさに触れ、作者の多彩な作品の世界への理解を深める機会を我々に与えてくれる一冊である。
Focusing on Hockney’s works on paper, this book encompasses a wide array of image making techniques— from lithography and photo-collage to iPad drawings and photo-drawings. Hockney is renowned for marrying visual simplicity with emotional sophistication in his art, and this exhibition seeks to index the atmospheres suggested in this body of work. The works in Paper Trails are curated through affective-atmospheric groupings that articulate the range of emotional resonance and world-building seen in Hockney’s artistic practice. This approach both underscores Hockney’s technical versatility and his capacity to engage viewers in a visual dance of emotions and environment. Paper Trails invites audiences to familiarize themselves with the wide range of Hockney’s art, as it bridges disparate affective registers, speaking to the thematic expansiveness and emotive mastery of his practice.
![HOCKNEY'S PICTURES by David Hockney [EXPANDED EDITION]](http://twelvebooks-online-store.myshopify.com/cdn/shop/files/01_a0c96ed8-959a-413b-8dda-d196751a6c1f_large.jpg?v=1784690052)
