日本人アーティスト、写真家の片山真理の作品集。フランスのアントワーヌ・ド・ガルベール財団（Fondation Antoine de Galbert）の刊行するコレクションシリーズ「Un certain désordre」の第1弾として刊行された。本コレクションの各書は、数多くの作品図版と、アーティスト自身が書いたテキストを収める。アーティストの選定に特定の決まりは設けられていない。

「1987年、日本の埼玉県に生まれた作者は、自らの身体の不完全さを探ることで、その美しさを昇華させる。詩的な作品のなかで、作者は自らの身体的な障害を、見る者を不安にさせるかたちで提示し、自ら制作する義肢を、実験の対象へと変える。稀な先天性疾患である脛骨欠損症（tibial hemimelia）を抱える作者は、9歳のとき、脚の切断を選んだ。祖母から裁縫の手ほどきを受けた作者は、自らの四肢のために幻想的な繭をつくり、セルフポートレイトのなかで、自らの状態を超えてゆき、不穏な美しさを露わにする」
──ソフィー・ベルナール（Sophie Bernard）、図録『Souvenirs de Voyage』（アントワーヌ・ド・ガルベール・コレクション、「グルノーブル美術館（Musée de Grenoble）」）より

フランス語、英語、日本語併記。

EXHIBITION:

森アートアワード2026 グランプリ受賞記念展：片山真理
会期：2026年10月31日（土） - 2027年3月28日（日）
時間：10:00 - 22:00（毎週火曜日・11月27日（金）は17:00まで、11月3日（火・祝）は18:00まで、2月23日（火・祝）は22:00まで、10月31日（土）は翌朝6:00まで）
休館日：会期中無休
開催場所：森美術館 小企画展示室（六本木ヒルズ森タワー53階）
詳細

The monographs in this collection titled Un certain désordre are published by the Antoine de Galbert Foundation. Each book features numerous reproductions of artworks alongside a text written by the artist him or herself. There were no rules for the choice of artists.

The first edition of this collection is dedicated to the Japanese photographer Mari Katayama.

“Mari Katayama (born in 1987 in Saitama, Japan) explores the flaws in her own body to sublimate its beauty. In her poetic work, she presents her physical handicap in a disturbing way and transforms the prostheses she makes herself into real objects of experimentation. Suffering from tibial hemimelia, a rare congenital disease, Mari Katayama chose to have her legs amputated at the age of nine. Initiated to sewing by her grandmother, Mari Katayama creates phantasmagorical cocoons for her limbs and transcends her condition in photographic self-portraits revealing a disturbing beauty.” Sophie Bernard, from the catalogue Souvenirs de Voyage, Antoine de Galbert collection (Musée de Grenoble).