IN A DREAM YOU SAW A WAY TO SURVIVE AND YOU WERE FULL OF JOY WOODEN POSTCARD by Jenny Holzer [BLACK TEXT]
アメリカ人アーティスト、ジェニー・ホルツァー(Jenny Holzer)の木製ポストカード。ポストカードは全16種存在し、作者の作品シリーズ「Truisms」(1977-1979年)、「Survival」(1983-1985年)で使われている言葉をプリントしている。テキストは「夢の中で貴方は生き延びる道を見つけて喜びに満ちていた」を意味する。
とりわけ「Truisms」は作者の代表作の一つである。ニューヨークの「ホイットニー美術館(Whitney Museum)」がアーティストの助成を目的として創設した「ホイットニー・インディペンデント・スタディ・プログラム(Whitney Independent Study Program)」において、アーティストであるロン・クラーク(Ron Clark)が用いた文献リストに、作者がそのプログラムで学ぶ中、影響を受けて制作したものである。既存の格言、ことわざ、決まり文句(クリシェ)をベースとした一文が作品となっており、その総数は250を超える。
それぞれの文章は、難解で物議を醸すようなアイデアを、一見単純な事実の声明として成るように凝縮している。一つの視点を良しとするのではなく、信念、慣習、真実の社会的な構造を考察する。アルファベット順に並べられたこれらの文章は、マンハッタンのダウンタウンに貼られた匿名の街頭ポスターで初めて発表され、その後、Tシャツ、帽子、電光掲示板、石の床、ベンチなどに形を変えながら掲示されている。
本作ではポストカードとして、手に取り、飾り、郵便で送ることができる。
Wooden postcards featuring texts from Jenny Holzer's Truisms (1977-1979) and Survival (1983-1985) series - 16 different phrases.
Holzer's Truisms, comprising over 250 single-sentence declarations, were written to resemble existing aphorisms, maxims, and clichés. The series was influenced by the reading list provided by Ron Clark at the Whitney Independent Study Program, where Holzer studied in 1977. Each sentence distills difficult and contentious ideas into a seemingly straightforward statement of fact. Privileging no single viewpoint, the Truisms examine the social construction of beliefs, mores, and truths. Arranged in alphabetical order, they were first shown on anonymous street posters pasted throughout downtown Manhattan, and they have since appeared on T-shirts, hats, electronic signs, stone floors, and benches.