アメリカ人アーティスト、ルイーズ・フィッシュマン（Louise Fishman）の作品集。身体とプロセスを駆使した作品で知られる作者は、ユダヤ人、フェミニスト、レズビアンという自身のアイデンティティを中心とした歴史と感情の対話の手段として、抽象表現主義のモデルを再構築している。本書ではコラージュ、油彩、ワックス、糸、アクリルテキスト、インク、木炭、版画、オイルスティック、水彩、テンペラなどの膨大な作品がまとめられている。加えて作者とアーティストのウルリケ・ミュラー（Ulrike Müller）によるインタビューやテキストを収録。

American artist Louise Fishman’s (born 1939) physical and process-driven work reimagines the Abstract Expressionist model into a vehicle for dialogue about history and emotion centered in the artist’s identities as Jewish, feminist and lesbian. Though she is primarily a painter, Fishman has worked with a number of different mediums to create works on paper since the early 1960s. A Question of Emphasis presents a vast selection of these works in a single volume, encompassing collage, oil and wax, thread, acrylic text, ink, charcoal, printmaking, oil stick, watercolor and tempera. Fishman conceives of her works on paper not as studies for later paintings but as discrete pieces of art, generally small- and medium-scale and frequently sculptural and tactile. New writing as well as an interview between Fishman and artist Ulrike Müller accompany a wide selection of works.