1960年から1970年代にかけてニューヨークを舞台に世界的に広がった前衛芸術家集団「フルクサス（Fluxus）」の活動を記録した作品集。2022年5月から9月にベルリンのギャラリー「シュテーグリッツ農園邸宅（Gutshaus Steglitz）」で開催された展覧会に伴い刊行された。1960年代にドイツで始まった「フルクサス」は、ニューヨークを中心に分散した活動が行われた。多くの「フルクサス」の作家たちは、ニューヨークに永住、または、一時的に滞在し、そこを拠点にして多くのイベントが世界各地で展開された。

その中心人物であったリトアニア系アメリカ人アーティスト、ジョージ・マチューナス（George Maciunas）は、「フルクサス」の理論、美学に強く影響を与えた。本展の展示作品は、主催者であり、アイデアの発案者であるマチューナスと「フルクサス」に参加したアーティストの多様な活動を紹介している。そのほとんどがマチューナスの友人でもあった前衛映画の巨匠、ジョナス・メカス（Jonas Mekas）の遺品であり、ニューヨークの「メリルC.ベルマン・コレクション（Merrill C. Berman Collection）」経由で「Noartcollect」に収蔵された。

本展のキュレーションを担当したドイツ人キュレーターのブリギッテ・ハウスマン（Brigitte Hausmann）による序文や、ドイツ人美術史家のトーマス・ケライン（Thomas Kellein）、ドイツ人美術史家、キュレーターのドロシー・リヒター（Dorothee Richter）によるテキストも収録。

After the start in Germany in the 1960s, New York became the hub of decentralized activities of the Fluxus movement; many Fluxus artists lived there either permanently or temporarily, numerous events took place there, and many projects were initiated there worldwide. The key figure was George Maciunas (1931-1978), who had a strong influence on theory, program and aesthetics. The exhibits in the exhibition convey the diverse activities of the Fluxus artists and the great generator of ideas and tireless organizer George Maciunas during the New York period. Most of them come from the estate of the avant-garde filmmaker Jonas Mekas, who was a friend of Maciunas' and ended up in the Noartcollect via the Merrill C. Berman Collection.

With a foreword by the curator of the exhibition, Brigitte Hausmann, and essays by Thomas Kellein and Dorothee Richter.