DETAILS AND AESTHETICS: UNKNOWN BRUTALISM ARCHITECTURE IN HONG KONG by Bob Pang, Kevin Mak

隠されたものから発見されたものへ:

香港のブルータリズム建築を巡る視覚的な旅

何もないところから始まったブルータリズム建築の現地調査は、3年にわたって建築家・建築学生・写真家・アーティストら20名のチームが携わった。歴史的資料の調査に加え、チームは自ら各地区を巡り、街に隠された名建築を発掘。数多くのブルータリズム建築を実際に訪れ、その本質を捉え記録すると同時に、建築的ディテールを詳細に検証し、空間美学を体感した。

Unknown Brutalism Architecture in Hong Kong」は、香港建築に関する言説と歴史的なナラティブを再構築しようとする試みである。一方で本書は、これらの構造物を特徴づける精巧な細部を鑑賞し、先駆的な建築家たちの卓越した創意工夫を体験するよう読者を誘う。また、本書は34のブルータリズム建築を巡る調査チームの軌跡を記録したもので、この3年にわたる研究活動の重要な視覚的アーカイブを形成している。

厳選されたドキュメンタリー写真と文章による叙述を通じ、香港のブルータリズム建築の世界へと、共に視覚の旅へ出かけよう。

愛知県で初となる大型アートブックフェアのキックオフ「Aichi Art Book Fair(AABF)2025」内の企画「Distribution Futures」にてAABF運営メンバーによる推薦の元、仕入れが行われその後流通となった。

From Hidden to Discovered:

A Visual Journey through Hong Kong’s Brutalist Architecture

Starting from scratch, the local study of Brutalist architecture has spanned three years, involving a team of twenty architects, architecture students, photographers and artists. Beyond researching historical archives, the team personally explored various districts, uncovering hidden architectural gems in the city. We ventured into numerous Brutalist cases, capturing and documenting their essence while closely examining their architectural details and experiencing their spatial aesthetics.

The book Unknown Brutalism Architecture in Hong Kong seeks to reshape the discourse and historical narrative of a segment of Hong Kong’s architecture. Meanwhile, DETAILS and AESTHETICS: Unknown Brutalism Architecture in Hong Kong invites the public to appreciate the intricate details defining these structures and experience the masterful ingenuity of pioneering architects. Additionally, this book serves as a record of the team’s journey to 34 Brutalist buildings, forming a crucial visual archive of this three-year research endeavour.

Through carefully curated documentary photographs and written narratives, let us embark together on a visual journey to the world of Brutalist architecture in Hong Kong.

by Bob Pang , Kevin Mak

REGULAR PRICE ¥12,100  (tax incl.)

ISBN: 9789620456756

softcover
432 pages
190 x 250 mm
color, black and white
2025

published by JOINT PUBLISHING

利用規約及びプライバシーポリシーに同意する必要があります。| Agreement to the Terms of Service and Privacy Policy is required.

An error occurred. Please wait a moment and try checking the checkbox again.